"Say, lad, you wouldn't have a bit o' gil to lend?"