When the soul dies yet the body survives— that is true anguish.